brinna

brinna
uregelmæssigt verbum
1. brænde (om fx ild)

Villan brann upp (ned, ner) och fyra personer brann inne

Villaen brændte ned til grunden og fire personer brændte inde

Brasan har brunnit ut

Ilden (i pejsen) er gået ud

2. brænde, lyse, være tændt

Det brinner ljus i hela huset

Der brænder lys i hele huset

Det brinner i knutarna

Der er fare på færde, nu haster det og lign.

Vi sprang för brinnande livet

Vi løb i fuld fart


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • brinna — • flamma, låga, brinna, fladdra, glänsa, blossa, glöda • brinna, flamma, låga, glöda …   Svensk synonymlexikon

  • låta brinna — • elda, upp, låta brinna, förbränna …   Svensk synonymlexikon

  • Brianna Taylor — Saltar a navegación, búsqueda Brianna Taylor Información personal Nombre real Brianna Taylor Nacimiento 30 de mayo de 1987 (22 años) …   Wikipedia Español

  • The Ballad of Halo Jones — Superherobox caption=Halo s first appearance, on the cover of 2000AD (July 1984) comic color=background:#c0c0c0 character name=Halo Jones real name= publisher=IPC Media (Fleetway) to 1999, thereafter Rebellion Developments debut= 2000 AD #376… …   Wikipedia

  • flamma — • flamma, låga, brinna, fladdra, glänsa, blossa, glöda, skimra • flamma, låga, brinna, fladdra, glänsa, blossa, glöda • flamma, låga, eld, eldstunga, glimt, skimmer • brinna, flamma, låga, glöda …   Svensk synonymlexikon

  • glöda — • flamma, låga, brinna, fladdra, glänsa, blossa, glöda • glöda, lysa, brinna, pyra, glimma • brinna, flamma, låga, glöda …   Svensk synonymlexikon

  • brennen — Vsw std. (8. Jh.), mhd. brennen, ahd. brennen, as. gibrennian Stammwort. Aus 1) g. * branneja verbrennen (trans.), auch in gt. gabrannjan, anord. brenna (älter brinna), ae. bærnan, afr. barna, berna, burna, Kausativ zu 2) mhd. brinnen, ahd.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Cú Roí — (Cú Ruí, Cú Raoi) mac Dáire is a king of Munster in the Ulster Cycle of Irish mythology. He is usually portrayed as a warrior with superhuman abilities and a master of disguise possessed of magical powers. His name probably means hound of the… …   Wikipedia

  • King Arthur Flour — Infobox Company company name = King Arthur Flour Company company vector company type = Private, employee owned company genre = foundation = 1790 founder = Henry Wood location city = Norwich, Vermont location country = United States location =… …   Wikipedia

  • Brennen — Brênnen, verb. irreg. ich brenne, du brennest, oder brennst, er brennet, oder brennt; Imperf. ich brannte; Mittelwort gebrannt; Imperat. brenn oder brenne. Es ist: I. Ein Neutrum mit haben, und wird gebraucht, 1. Von dem Feuer, vermittelst einer… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Keramikforschungen — ist eine zwischen 1976 und 1985 erschienene Fachbuchreihe. Sie wurde von der Kommission für Antike Keramik der Heidelberger Akademie der Wissenschaften unter deren Vorsitzendem Roland Hampe herausgegeben. Mehrere der Bände wurden mit finanzieller …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”